Engen Engine Restouration Competition 2018:

Tafelberg's Young Men WON the Western Cape leg of the competition!

Senior:
First price:             Johann Rust
Second price:        Francois van Rooyen
Junior:
First price:            Drosdy's first team
Second price:       Augsburg's team

Congratulations to these young men, may they have a final round that they always will remember and bring some prizes back to the Western Cape.

                                                                                                                 


Andy Self wrote this article about the Engine day at Piket:

Local fuel-and-oil company Engen is the generous sponsor of a competition with the goal of encouraging particularly younger people to the Stationary Engine hobby. There is a junior class for school-goers and senior for the rest. The competition is run under the auspices of SAVTEC, our National Federation of Tractor and Engine Clubs. The prize money is spread widely among contestants, so as not to be ‘winner-takes-all’. Entries are either individuals or teams, with a mentor who can be a friend, relation or teacher. During the restoration process, a ‘work-book’ must be compiled describing the mechanical aspects, budgeting, outside help, suppliers, skills learned, safety procedures etc, including ‘before’, ‘during’ and ‘after’ photos. After the engine has been judged, contestants are interviewed by a panel, as if being asked about their engine by a visitor to a show, which tests their public speaking abilities too! The ‘work book’ and the interview are judged separately from the engine itself and carry points towards the final outcome. The Display Board is also judged with the engine.
 

The West Cape semi-finals were held during an Engine Day on 16th June in Piketberg, 130 km north of Cape Town and there were 11 entries, the majority in the junior class. Three entries were from school teams. There was a good turn-out for the day and as usual a wide variety of engines from UK, USA, Continental Europe and Australia. Presentation varied from highly restored to ‘off-farm’. Food and drinks were available from the local Women’s Association. There was a prize-giving at which the two seniors and two juniors were announced, but every contestant went away with prizes; a bucket-full of promotional products from Engen and some tools from the West Cape Club, and the judges didn’t go away empty-handed either! The four successful contestants will be at the Finals at the Willem Prinsloo Agricultural Museum in Pretoria in October. It was hard work to organise the competition and judge the engines, work-books and ‘live presentations’, but I’m sure we have several new enthusiasts in our hobby, so it was worth it!

Smit Engineering’s massive Blackstone TP2 on a low-bed.

Johann Rust’s Briggs & Stratton engine, display board and the hard-copy of his ‘work-book’.

 

Gordon Riley’s clever display of engine with clutch driving a reduction gear, which in turn is driving a partly-restored engine, so one could see the piston and valves moving up and down!

Busy scene on the engine-line!

 

'Made in Occupied Japan' after WW2 and imported by Battery and Lighting in Cape Town, whose name it bears, ‘B&L’. Several of these engines have turned up in preservation, many with consecutive serial numbers.

 

We seldom see a Stover of any model!

 Philip Gray-Taylor’s Massey Harris, with a lot of its original paint.

Mick Skelly is new to our hobby and shows us here how a motor-cycle enthusiast can restore an engine! He was given three Wolseleys to make one of, and restored them all!

Another clever display by Gordon Riley. A Gravely cross-flow side-valve engine, partly restored, with its cylinder head ‘ready to replace’ on steel brackets.

This Lister D is being kept from walking away by heavy track-rollers. The hopper is boiling merrily!

A smaller (?) Blackstone P engine barking away.

A very welcome forklift for loading/unloading!

Leaking a bit of oil, this tired, but willing stationary version of a Caterpillar D4 7U, a D311 is being made to work hard against a wooden block.

 

There was a request for information on this Anton Schluter two-stroke hot bulb. Help was at hand from David Stemmet who was at the show. David has restored to running condition, the very tired-looking one pictured on page 16 of Stationary Engine Magazine issue 311 of February 2000!

Regards

Andy Selfe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Philip Gray-Taylor’s Massey Harris, with a lot of its original paint.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Land Rover - 70 jaar oud

Advertensie - uitnodiging aan uitstallers en stalletjie eienaars

 

 

 

Kaartjies by die hek of Computicket

Tickets at the gate of Computicket

(http://online.computicket.com/web/event/veterane_expo_veteran/1180884417/0/82345612)

Hou die spasie dop vir inligting om 'n familiedag te geniet wat deel sal vorm van die mooiste herinneringe ooit!
Keep an eye on this space for information to have a family day that will be part of the best memories ever!

Almal is welkom, kinders van alle ouderdomme, iets vir elkeen.
Everybody welcome, children of all ages, something for every one!

DAMES
LADIES
Spesiale bederf! Meer inligting volg............
Special spoiling! More information coming soon ...

            Kinders
            Children
            Speletjies en .........
            Games and .............

                                     MANNE
                                     MEN
                                     Oorlog en boer ..........
                                     War and farming ..........

ALMAL
EVERYBODY
Lekker eet, kyk en ondervind ..........
Nice food, watching and experience .......

Veteraan trekkers           /   Veteran tractors

Enjins               /   Engines

Karre           /   Cars

Oorlogtoerusting          /   War equipment

Binneshuise uitstallings    /   Indoor exhibitions

Die uitstalling wat die boer van weleer in die stad weer boer laat voel,  wat onthou weer lekker maak.

 

The exhibition that makes the farmer from yester year in the city feels like a farmer again, that makes remember a nice feeling again.

Die nuwe uitstallings kom nog!

New exhibitions coming soon!

BAIE BELANGRIK:
VERY IMPORTANT:

Spyskaart vir die dag:
Menu for the day:

Of jy wil stil sit en eet en so bietjie van die bedrywigheid wil weg kom en of jy wil rondloop en eet en niks mis nie, daar is iets vir jou!
If you want to sit and eat in peace and quiet and or if you want to walk around and eat so that you do not miss anything, there will be something for you to eat!

 

Net 'n paar lusmakers:

Only a few dishes:

Ontbyt:

Breakfast:

             'vetkoekburgers',

                                         jaffles

                                                    omelet

                                                               pannekoek (vir die brawes / for the brave)

 

Middagete:

Lunch:

                         Braaivleis - met pap en sous of slaai

                                   Jaffles

                                              Stir fry

                                                          Pannekoek

Drink:

Koffie

Coffee

           Tee

           Tea

                 Koeldrank

                 Cold drink

                                   Craft Bier

                                   Craft Beer

                                                   Wyn

                                                    Wine

                                                              Gemmerbier

                                                               Ginger beer

Of Water!

Or Water!

 

Snoep aan alles wat lekker is:

Taste everthing sweet and nice:

Roomys

Ice Cream

                Tuisgemaakte lekkers

                Homemade sweets

                                                   Fudge

                                                              Koeksisters

 

Koop lemoenstroop en suurlemoenstroop om tuis te drink en lank nog te onthou van die lekker dag!

Buy orange and lemon syrup to drink at home to help you remember the beautiful day full of memories

                                  

 

 

 

AANDAG ALLE CRAFTERS WAT LUS IS VIR 'n DAG VAN LEKKER KUIER EN VERKOPE!!!

 

 ATTENTION ALL CRAFTERS THAT FEELS LIKE A NICE DAY FOR SELLING AND CHATTING!!!

 

 

 Daar is nog tot 22 September 2017 geleentheid om 'n stalletjie by die expo te bekom. Kontak Mariëtte by 082 670 7637 of tafelberghc@gmail.com vir meer inligting.

There is still time till 16 September 2017 to get a stall at the expo. Contact Mariëtte at 082 670 7637 or tafelberghc@gmail.com or more information.

 

 

 

So maak ons reg vir die expo!

Preperation for the expo!

 

 

 

Net 'n paar van die trekkers wat gepamperlang word

Only a couple of the tractors that gets pampered

 

 

 

 Ons adverteer oral, kyk uit vir die baniere, julle is almal welkom!

We advertise, look out for the banners, you are all welcome!

 

 

Ons begin met 'n kanonskoot of drie, moenie dit mis nie!

We start with a canon shot or three, do not miss it!

 

 

 

 

HOU DOP HOU DOP!!

LOOK OUT LOOK OUT!!

 

Van die manne gaan  vanaf ongeveer 07:00 met die veteraan trekkers van die Ou Paarlpad tot by Delvera ry en laat middag ry hulle terug. Outydse sjarme soos min gesien op die stad se paaie!

Some of the veteran tractors will ride from early morning, 07:00, from the Old Paarl Road to Delvera and in the afternoon they will ride back. Old fashioned charm seldom seen on city roads!

 

 

Expo 2016

die DVD is hier!

 

 

Slegs R100.00 per DVD vir die video.

'n DVD met fotos is ook beskikbaar @ R100.00 elk

of          R150.00 vir die twee saam.

 

Kyk na al die pret en plesier en herleef of beleef 'n veteraan expo wat herinneringe van vergange se dae oproep

 

Hier is 'n voorsmakie van die video:

Om die DVD aan te koop, kontak Mariëtte Krige 082 670 7637 of e-pos tafelberghc@gmail.com

 

Die waarheid is, mooi was nog nooit lelik nie,

Japie gaan kuier in Villiersdorp by die Veterane se Expo

EXPO TYD!!

11 en 12 Augustus 2017

Toegang: R50 per volwassene
R 10 per kind
Plek: Skougronde op Villiersdorp
GPS: -33.994198, 19.295795
Adres: Klein hekkie - Caledonstraat
of Groot hek - reguit af tot onder in Van Riebeeckstraat, regs
Hekke open: 08:00 Vrydag en Saterdag

Kom kyk!
Ietsie vir almal van alle ouderdomme
Verskeie stalletjies
Dis 'n skou vir die hele gesin

'n LEKKER program vir almal om so bietjie lus te raak vir die kuiergeleentheid van die jaar!

Dis waar Japie vir almal wag!

In die bliksaal
- die oudste saal op die terrein en dalk nog die dorp

Japie is baie besig.

 

Japie maak reg.

 

Japie tof himself op.

 

Japie laat oom Johannes sommer hard werk.

 

Japie wil alles reg hê vir die expo.

 

Japie is seker hy gaan die mooiste trekker met 'n bersie wees by die expo.

 

Julle moet kom kyk! Op die skougronde, daar is baie om te kyk en te doen. Baie kos om te eet en baie mense om mee te gesels. MAAR Japie is ook daar en hy is BAIE BELANGRIK!

 

Japie gaan in die Klein Erfgoed saal staan, met sy bersie en krat om aan almal sy storie te vertel en om vir Kos vir Kinders te help. Dit doen Japie met groot liefde en baie opgewondenheid.

 

 

Japie wil net sê, hy dink hy is die enigste veteraan trekker met 'n kombers. Dan is dit nog so 'n mooi kombers ook. Jy moet kom, dan neem jy van jou en jou geliefdes 'n foto by Japie. Hy hou van die fotosessies. Japie dink hy is baie fotogenies, veral as die mense by hom staan om afgeneem te word.

 

Japie vra mooi dat almal wat kan, ietsie sal bring om die kinders wat so baie hulp nodig het, te help. Hy weet sommer die mense gaan graag help. Kos, klere en skoolbenodighede is baie welkom. Maar sommer enige iets wat die kinders kan help is welkom.

 

Julle moet mooi kyk, hier kom nog baie inligting oor Japie wat regmaak vir die expo.

 

Japie sê almal moet mooi na hulle self kyk, nie verkoue kry nie en lekker warm aantrek. Hy sal graag almal ontmoet by die expo. Hy wil nie hê dat mense siek moet word en koud kry nie.

 

 

 GROOT NUUS!!  BELANGRIKE NUUS!!

 

Japie is reeds in Villiersdorp!!

 

Hy het gaan kyk dat al die ander veteraan trekkers wat reeds daar is hulle mooi maak vir die expo.

 

Oom Johannes het laat weet dat Japie reg is vir die expo, als gaan goed en hy lyk baie mooi. Almal kan kom kyk en hom kom groet. Hy sal geduldig wag vir al die mense waarvoor hy so lief is.

 

JAPIE IS SOOOOOOOOO OPGEWONDE

JAPIE KAN DIT AMPER NIE MEER HOU NIE, HY GAAN SOMMER SOLANK OP SY EIE PROBEER OM AL DIT STOF VAN HOM AF TE HOU, OOM DANIE SE LAPPIE IS DALK NIE NODIG NIE!

 

Japie wag vir fotos van ander veteraan trekkers, enjins en Klein Erfgoed om op die blog te sit. Julle moet mooi kyk!

 

Japie het besluit om solank sy foto op te sit, sodat almal kan sien hoe mooi hy gaan lyk by die expo.

 

 

 Spesiaal mooi gemaak vir almal om te kom fotos neem. Julle moet onthou om mooi aan te trek, dan lyk almal mooi op die foto saam met Japie!

 

  Hou dop, Japie het 'n groot present gekry. Hy het 'n foto laat neem en gaan alles later hier vertel.

 

 

Japie se Kinders

Japie se Kinders

 

Japie het lekker gerus en is nou weer lus vir werk! Japie het vir lang ure aanmekaar niks gedoen nie, sodat sy ou lyfie lekker kon rus!

 

Japie het baie gedink en gewonder terwyl hy gerus het, want hy is so lus om weer ‘n groot werk hierdie jaar te doen en om baie behoeftige mense te help.

 

Hy het met oom Johannes gepraat (Oom Johannes is mos sy pa en hy bly in die motorhuis by oom Johannes). Japie het vir oom Johannes vertel dat hy WEER SO GRAAG ietsie spesiaal vir doen. Oom Johannes het vir almal by die klub vertel.

 

Een dag het tannie Mariëtte gehoor van KOS VIR KINDERS en sy het vir oom Johannes en al die klublede vertel. Almal was baie opgewonde en toe besluit hulle dat dit ‘n goeie plan is dat Japie sal help om kos, klere en skoolbenodighede vir die behoeftige kinders in te samel. Toe Japie dit hoor, was hy baie opgewonde!

 

Die ooms by die klub het nog ‘n lekker plan ook gemaak!

Hulle gaan ‘n sleepwa vir Japie maak! Oom Deon van KOZEN gaan drie mooi kratte maak en al die gawe mense kan die goedjies vir die behoeftige kinders daarin sit. Oom Enrico Truter van KOS VIR KINDERS sal dit weer by Japie kom haal om aan die kinders uit te deel. Oom Enrico sê dat hulle hulle beste doen om vir die kinders wat nie kos het nie, gesonde kos te gee, maar dis moeilik, want kos is duur en kinders groei en daarom moet hulle baie eet. Hulle gee ook klere en skoolbenodighede wanneer die kinders nie het nie. Anders kan die kinders nie leer en slim word nie.

 

Japie voel sommer baie bly dat oom Johannes vir hom genoeg kos gee en dat sy bersie nog baie mooi pas!

 

Hy sal so bly wees as die kinders klere en skoolklere het wat ook mooi pas. Wanneer kinders mooi aangetrek is en genoeg kos in hulle magies het, is hulle sommer gelukkiger kinders!

 

Oom Enrico sê dat hulle baie kinders raakloop wat nie kos en skoolbehoeftes het nie. Dan het daardie kinders ook nog nie genoeg klere nie. Kinders groei en eet mos aaaaanmekaaar!!!! Dan is hulle klere kort-kort te klein en hulle magies grom. Siestog, dit moet erg wees as jou klere te klein is. Japie is seker dit maak seer. Japie is seker honger maak jou moeg.

 

Japie het sommer gou-gou mense gekry wat ook baie opgewonde is oor die nuwe werk wat hy gekies het. Hulle het hom genooi om by hulle basaar te kom kuier.

 

Hy gaan Saterdag, 4 Maart 2017, by die NG Kerk Kuilsrivier Suid kuier en dan gaan hy die kratte saamneem. Hy is seker die mense gaan kom kyk hoe mooi hy lyk, met sy kombers! Dan sal hulle een of ander tyd vir hom help sodat die kinders gehelp kan word.

 

Daar gaan nog van sy maats wees, die veteraan trekkers wat aan die ooms by die klub behoort. Japie is baie trots op sy maats, hulle kyk baie mooi na hom en help hom met sy werk. Die mense kom graag na hulle ook kyk, al het hulle nie komberse nie. Die trekkers sê hulle werk te hard om komberse te hê, hulle is einlik nog flink. Maar Japie wonder partymaal of hulle nie ook maar bietjie moeg raak en koud kry nie! Gelukkig kyk nie ooms mooi na hulle.

 

Julle moet asseblief vir almal vertel van Japie se nuwe werk wat hy gekies het. Dan sal al die mense vir hom help, sodat oom Enrico die kinders kan kos gee en help met klere en skoolbenodighede.

 

Julle kan vir tannie Mariëtte ‘n boodskap stuur. Japie weet nie hoe die WhatsApp en e-pos dinge werk nie, maar tannie Mariëtte sê sy kry die boodskappe. Om vir haar ‘n WhatsApp te stuur moet julle die nommer 082 670 7637 gebruik. Vir ‘n e-pos moet julle tafelberghc@gmail.com gebruik. Japie verstaan nie hoe die lettertjies deur die lug trek nie, maar tannie Mariëtte sê dit werk. Hy glo haar.

 

Japie se lyfie word nou mooi blink gevryf, sodat hy mooi kan lyk terwyl hy werk. Hy gaan vir julle wag om met hom te kom gesels.

 

O ja! Lekker nuus is dat Japie in Augustus hierdie jaar (dis nog baaaaaaaie laaaaank) in Villiersdorp by die Wes-Kaap Veteraan Trekker- en Enjinklub se expo in die Klein Erfgoed saal gaan staan – met sy wa!! Oe dit gaan lekker wees! Dan gaan almal daar an hom kom kyk! En hulle gaan nog goed vir Kos vir Kinders bring! En Japie gaan nie koud kry nie, want hy gaan sy eie JAPIE BERSIE aantrek en BAIE MOOI lyk!!

 

Maar eers al die ander plekke en dinge om vir die kinders te help! Hou net dop, Japie sal almal laat weet wanneer hy op ‘n plek gaan kuier!

 

JAPIE IS LIEF VIR ALMAL!!

 

JApie het lekker gekuier (en gery!!!!)

 

Dit was sommer baie lekker by die uitstalling by die NG Kerk Kuilsrivier Suid.

 

Dis son het geskyn, die mense was vriendelik, Japie se maats was daar EN Japie het sommer saam met sy maats 'n entjie gaan ry.

 

Dit was so bietjie warm vir Japie in die son, met sy Bersie aan, maar gelukkig gee hy nie om nie. Hy sal enige tyd warm kry om vir sy Kinders ietsie in te samel.

 

Die mense van die kerk is wonderlik!!!! Hulle het sommer twee sakke vol klere en nog kos ook geskenk vir die Kos vir Kinders projek. Oom Enrico gaan baie opgewonde wees.

 

Japie het sommer baie goed gevoel dat hy sommer met die eerste uitstalling al vir sy kinders ietsie bymekaar kon maak.

 

Hy het vir Karel gevra om 'n mooi foto van hom te neem. Julle moet mooi kyk hoe mooi hy lyk, uitgerus en opgewonde om hierdie jaar te werk - en saam met sy maats in optogte te ry.

 

 



 

Oom Gert Lerm het ook saamgery op die wa. Hy het spesiaal gekom om saam te kuier, Japie was baie bly om hom en al die ander oom en tannies te sien, hy het al na hulle verlang omdat hy hulle lank terug gesien het.

 

Luhann Botha is 'n jong man met lekker baie energie. Hy het Japie gehelp om in die optog te ry. Japie was eers bietjie senuweeagtig, maar toe ry hy al te lekker. Japie hou sommer baie van Luhann.

 

Julle moet dophou! Japie sal gou -gou laat weet wanneer hy weer êrens gaan wees om vir sy kinders kos, klere en skoolbenodighede in te samel.

 

Kyk mooi na julle self, Japie en oom Johannes sal mooi vir Japie op pas.

 

 Japie gaan by De Eike NG Kerk kuier

Op Saterdag 27 Mei 2017 gaan Japie (en sy groot krat) by De Eike NK Kerk, Pionierstraat, Kuilsrivier kuier.

 

Dis 'n belangrike geleentheid, aangesien Japie dan nog mense gaan vertel van die Kos vir Kinders projek EN sy vriende gaan die besoekers rondry op 'n wa! Daar gaan ook nog 'n ou weermag voertuig ook wees, oom Altus gaan die mense met hom rondry.  Japie is te besig met die werk wat hy doen, hy dink nie hy sal kan saamry nie, maar hy vertrou sy maats om die mense veilig te vervoer.

 

Japie wil graag almal nooi om vroeg al te kom en saam te kuier. Daar gaan lekker eetgoed wees (njam) en lekker geselskap en lekker dinge om te doen en lekker alles.

 

Ons gaan sommer die hele basaar en die dorp opkikker en Japie vra dat almal wat wil, kan nie bederfbare kos, klere en skoolbehoeftes bring om in die krat te sit.

 

Baie dankie vir almal wat reeds bygedra het, daar is sommer heelwat wat die kinders al kan gebruik, Japie is trots op al die mense wat so help. Kinders kan nie vir hulle self sorg nie, daarom is ons so bly dat al die groot mense help om die kinders se magies vol te hou en hulle lyfies warm te hou.

 

Japie sien uit daarna om julle by die basaar te ontmoet, kom neem 'n foto van julle by die enigste trekkertjie in die wêreld wat sy eie kombers het!

 

 

Kyk mooi na julle self,

maak seker julle kyk na die kinders

en SPAAR WATER!!

 

O JA!!!!Oja!! O JA!!!

Tannie Louwina het vir Japie 'n goot geskenk gegee!

Tannie Louwina, van Pennies en Ponde, Kuilsrivier (agter in Magdels Materiale), het gesien Japie sukkel om sy kombers mooi netjies te hou wanneer hy dit nie gebuik nie. Sy het 'n spesiale tas vir hom gegee om sy kombers in te bêre, sodat dit nie vuil word nie! Japie is so ooooppppgggeeewwoooonnnddddeeee!!!!!!

Hy gaan nog 'n foto laat neem en hier laat posit, sodat almal kan sien hoe mooi die tas is, julle moet almal kyk. Japie gaan die tas spesiaal saamneem oral waarheen hy gaan. Dan kan hy sy goedjies mooi bymekaar hou.

Dankie tannie Louwina, jy is baie gaaf, Japie is LIEF VIR JOU

Nou dink Japie, as daar mense is wat ou skooltasse het wat nie meer gebruik word nie, kan hulle dit ook vir die Kos vir Kinders projek skenk, dan kan die kinders ook hulle skoolgoed in tasse hou!!!

Nou is Japie OPGEWONDE !!  JIPPIEEEEEEEEE!!!!!

Dis WINTER en baie KOUD!

Japie is baie bekommerd, daarom het hy begin planne maak. Japie is bekend daarvoor dat hy allerhande planne kan maak om mense te help. Dis omdat hy so dankbaar is dat oom Johannes en oom Danie hom weer so mooi reggemaak het en so mooi na hom kyk.

DIE PLAN:

Verlede jaar het Japie by Brackenfell se biblioteek vir die mense gaan wys hoe mooi hy is en hoe graag hy altyd almal wil help. Dit was 'n groot storie en baie drama! Julle sal seker onthou, oom Danie moes tot die deure afhaal sodat Japie by die deur kon in ry! MAAR nou weet ALMAL hoe mooi Japie is!!

Hierdie jaar gaan Japie net sy bersie stuur, hy gaan solank mooi maak om na die expo in Villiersdorp toe te gaan in Augustus. Dis reg, Japie gaan self na die expo toe gaan, hy gaan in die Klein Erfgoed saal wees, met sy bersie! Hy gaan baie mooi lyk en almal vertel van Kos vir Kinders. Vir twee dae, 11 en 12 Augustus gaan Japie net SPOG!!

Maar eers: Japie se bersie gaan vanaf 1 Julie vir 'n lekker lang ruk by die Brackenfell Biblioteek wees. Die gawe tannies daar gaan die bersie mooi oppas en Japie gaan daar vir al die mense wat wil kom boeke uitneem, vertel van die kinders wat so baie hulp nodig het. Dis baie koud en dan raak kinders sommer baie honger en kry maklik koud.

Kinders wat honger is het baie probleme, hulle kan nie leer nie, hulle raak gou siek en hulle doen partymaal verkeerde dinge, net sodat hulle kos kan kry. Japie wens almal sal help om die kinders te help.

Japie gaan sy tas saam neem, dis nou die tas wat tannie Louwina vir hom gegee het. In daardie tas kan mense allerhande goed sit vir die kinders, of hulle kan dit vir die biblioteek tannies gee, of hulle kan tannie Mariëtte bel of WhatsApp of hulle kan oom Enricho whatsApp.

Japie het gevra dat almal moet kom kyk hoe mooi hy sy bersie opgepas het! Hy hoop almal wat bersies het, pas hulle bersies ook so mooi op! Jy kan sommer jou foto ook daar laat neem, jy sal baie mooi lyk.

Japie stuur net solank 'n foto van hoe sy bersie lyk, sodat almal wat biblioteek toe gaan sal weet hoe sy bersie lyk.

 

Dis die TAS!!! Tannie Louwina het die tas gegee en sy het die mooiste lappie gemaak sodat almal kan weet dat dit Japie se tas is!!!

Dankie tannie Louwina, Japie is lief vir Tannie!

 

 

 

 

BY DIE BIBLIOTEEK in BRACKENFELL 

BY DIE VENSTER!

 

Japie se kombers en sy tas wag daar vir almal om te kom kyk en ietsie te bring vir die kinders wat hulp nodig het. Groot asseblief!

Oom Enrico het die mooiste plakkaat gegee om vir almal te wys dat die kinders deur hulle gehelp word.

 

 

Japie het spesiaal sy kombers so mooi laat hang sodat almal kan weet dis hy wat so graag die kinders wil help en daarom al die mense se hulp nodig het om items te bring. Julle kan dit in die tas sit, of vir die vriendelike tannies en ooms wat in die biblioteek werk gee.

 

Japie sê solank baie dankie vir al die vriendelike mense. Hy is lief vir almal.